Einzelposting: Maria-sama ga Miteru - Manga bei Tokyopop! 2006!
Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_119111/-1/11476844043819/ http://desu.de/ovNF_Jn |
|
|||||||
Die Vorschauen der Cover sind da, zu finden auf der HP von Tokyopop: http://www.tokyopop.de/buecher/manga/rosen_unter_marias_obhut/index.php Novel Band 1: http://www.tokyopop.de/buecher/romane/rosen_unter_marias_obhut/icons/cover1.jpg Manga Band 1: http://www.tokyopop.de/buecher/manga/rosen_unter_marias_obhut/icons/cover1.jpg Den Texten kann man auch schon die Übersetzungen entnehmen: Rosa Foetida = Gelbe Rose Rosa Chinensis = Rote Rose Rosa Gigantea = Weiße Rose Rosa Foetida en bouton = Gelbe Rosenknospe Rosa Chinensis en bouton = Rote Rosenknospe Rosa Gigantea en bouton = Weiße Rosenknospe Laut Steffi Schnürer (Team Tokyopop) ist das endgültig so entschieden. "Soeur" wird aber - zum Glück - nicht ins Deutsche übersetzt. ~*~ www.yuriforum.de ~*~ Aktuelle und ältere YURI-Serien, FanWorks & Yuri-RPG, Austausch zum Thema Homosexualität, L-Word & Queer as Folk, Filme & Bücher uvm. Interesse? - Schaut doch mal bei uns vorbei ^.~ |