Einzelposting: Oh Gott! Die CB Dub ist erbärmlich
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_18530/-1/10790526807887/ http://desu.de/ZCm32Z7 |
|
||||||
| Das eigentliche Problem ist das uns in Deutschland keine Sprachtalente wie im englischen oder Japanaischen zur Verfügung stehen. Punkt zwei ist das auch eine deutsche Bearbeitung viel Geld kostet und teilweise an gewissen Effekten, die dafür sorgen das alles noch einmal so gut klingt, gespart werden muss. Es ist nun mal typisch Deutsch. Mehr ist in Deutschland einfach nicht drin, und dafür war die dt. Version von Cowboy bebop doch schon ziemlich gut - für deutsche Verhältnisse. |
