Einzelposting: Fluch der Karibik-Zitate
Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_91618/-1/11831226613119/ http://desu.de/iL5KPzl |
|
|||||||
> > "FdK - AEdW": Sao Feng droht einem Mann mit dem Tode, den er für Captain Barbossas Komplizen hält. > Hector Barbossa: "Das ist mir egal! Ich kenne diesen Mann nicht!" Eine von zwei Stellen, die mir in der deutschen version besser gefallen haben als im Englischen. Die zweite wäre: "Glauben sie er plant das alles oder nimmt er es wie es kommt?" Das trifft es so auf den Punkt! "Keiner bewegt sich!...Ich hab mein Hirn verloren" |