Betrogen
~+~Betro:gen~+~
Ich wollte es nicht wahr haben.
Die Tatsache, dass du mich belogen und betrogen hast,
schwirrt schon lange in meinem Kopf.
Doch heute gabst du mir eine Bestätigung,
die so klar zu deuten war.
Doch warum?
Warum hast du mich betrogen?
Du sagtest, ich bedeute dir etwas
Und ich habe dir geglaubt.
Warum hast du mir nicht die Wahrheit gesagt?
Wolltest du mich so sehen?
Verletzt und Zersplittert?
Doch plötzlich kommst du auf mich zu,
so wie immer.
Du hast anscheinend nicht bemerkt,
wie ich dich beobachtet habe.
Du wolltest mich begrüßen,
doch ich blocke ab.
Du hast mich zu tief verletzt.
Ich drehe mich um und will gehen,
doch du legst deine Arme um mich.
Nein, lass mich los.
Ich will nicht mehr, ich kann nicht mehr.
Doch du willst mich nicht loslassen.
Ich verfalle dir wieder.
Wie schaffst du das?
Ich komme immer wieder zurück,
egal wie sehr du mich verletz hast.
Ich will aber nicht.
Ich will frei sein.
Weit, weit weg von dir.
...
eceived
I didn't want to have it truly.
The fact that you have lied and deceived to me,
buzz in my head for a long time.
But you gave me a confirmation today,
it was to interpret this one so clearly.
But why?
Why have you deceived me?
You said I mean something for you
And I have believed you.
Why haven't you told me the truth?
Did you want to see me so?
Hurt and shatter?
But you suddenly come toward me,
like always.
You apparently haven't noticed,
how I have watched you.
You wanted to welcome me,
but I block.
You have injured me too deeply.
I turn round and want to go,
but you put your arms around me.
No, let me off.
I don't want any more, I cannot any more.
But you don't want to let me off.
I become a slave to you again.
How do you create this?
I come back again and again,
you hurt identically how very much I have.
However, I don't want.
I claim to be free.
Far, far away from you.
...
~Lyla~
[23.03.2004]
Reflection
~+~Reflec:tion~+~
When I see you,
it's like looking into the mirror
And if I change
the reflection changes too.
I don't know
How could I stop it?
Does it ever go away?
But the reflection isn't a perfect copy
It will never have the same soul
In former times you had pull me down
But from now till my dead
You will never make it again
Still you continue to fool people
and they believe
excepting me
because I know who you are
only a reflection
thrown away your life
just to become an other person
very breakable...
I smile
~Lyla~
[15.02.2006]
Trust
~+~Tru:sT~+~
Trust me
there's no need to fear
take my hand
follow me
They'll never pull you down again
You'll never feel alone agian
'cause there is one to save you
I'm with you
~Lyla~
[15.02.06]
Voice
~+~Voi:ce~+~
Ich höre diesen Klang
Jene Stimmt, die es vermag
Wie nichts anderes auf der Welt mein Herz zu berühren
Meinen Schmerz zu lindern
Wo ich so sein kann, wie ich bin
Ohne Maske, ohne aufgesetzte Heiterkeit
Niemand merkt es...
Nicht einmal diese Personen, die sich "Freunde" nennen...
Wie Einsamkeit mich auffrisst
Dunkelheit mich verzerrt
Ich ihnen Schutzlos ausgeliefert bin ...
Nur jener Klang ist zwischen dem hier und jetzt
Und doch falle ich...
Tiefer und tiefer
Zurückgezogen von dem Rest der Welt
~Lyla~
[16.04.2006]
Love?
~+~Lo:ve?~+~
Mein Herz schreit nach deinen Berührungen,
nach deinem Namen
Mein Verstand nähert sich immer mehr dem Wahnsinn
Ohne dich ist alles sinnlos
Du bist wie eine Droge
Man kann nicht mit und nicht ohne überleben
Nun, ich gebe dir mein bereits gebrochenes Herz
Kannst du es heilen?
Wirst du es weiter zerreißen?
Eine tote, leere Hülle bleibt zurück
~Lyla~
[13.05.2006]
