Kiss you, Miss you ... and again!?

> das sind wikrlich sehr schöne zeichungen. aber es ist wirklich sehr schwer da etwas rein zu interepretieren. und der text ist auch schwer zu lesen °0°
> aber ansonste sind die sieten sehr schön gestaltet!

Vielen Dank für Kommentar&Lob. Mir ist bewußt, dass das Ganze im Augenblick wohl ziemlich verwirrend sein muß. Tatsächlich ist das erste Kapitel eigentlich eine Art Prolog, bei dem ein Lied gesungen und durch viele im späteren Verlauf relevante Szenen illustriert wird. D.i. die interpretatorische Unsicherheit is gewollt, ab dem Kapitel Zwei (oder "echtem" eins) geht es dann auch layout-technisch "normal" zu, und die einzelnen Bilder tauchen dann irgendwann als Teil von größeren Szenen auf, und werden dann auch hoffentlich hinreichend erklärt.

(Ich fürchte es soll ein recht langer Doujinshi werden...)

Was den Text angeht, so habe ich das Lied in der Originalsprache gelassen (Galish/Portugiesisch) und unter jede Seite die Englische Übersetzung gesetzt. Da ich davon ausgehe, dass kaum ein Leser Portuguiesisch versteht, habe ich mir dann auch eher das Ziel gesetzt die Wörter möglichst gut in die Szenerie einbinden zu können, soll auch die - eh nicht gegebene - Verständlichkeit leiden. Das ist aber ebenfalls nur für den Prolog der Fall...

Danke nochmals für Interesse, auch wenn ich eher an dem Freundschafts/Rivalenband Naruto-Sasuke fürs Doujinshi interessiert bin^^